Oleh Emily Flitter
Calon Presiden Parti
Republikan, Donald Trump, pernah bercerita mengenai kerugian terbesarnya
pada 1997 menerusi buku bertajuk The Art of The Comeback, apabila
beliau hampir muflis dan terpaksa merayu berpuluh-puluh bank untuk
mengubah syarat pinjaman dan melupuskan sebahagian hutangnya pada 1990.
Sekalipun menggelar dirinya berjaya bangkit semula daripada masalah itu,
enam orang yang terbabit dalam proses rundingan semula pinjaman itu
tidak setuju dengan ceritanya. Semua ini ketika Trump berkempen untuk
menjadi Presiden baharu Amerika Syarikat (AS) apabila rakyat AS mengundi
dalam pilihan raya presiden pada 8 November depan.
Trump berkata, nasibnya mula berubah ketika dia mengesan penurunan dalam
pasaran hartanah dan segera meminta bank untuk berunding semula
pinjamannya. 'Keputusan saya itu adalah langkah yang paling bijak,'
katanya dalam buku itu. Tetapi, enam peguam dan pegawai bank dalam
rundingan itu berkata, rundingan semula syarat pinjaman adalah
berdasarkan apa yang terbaik untuk bank bukannya Trump. Jurucakap Trump,
Hope Hicks enggan mengulasnya.
Selepas kejatuhan bursa saham AS pada 1987, kemelesetan ekonomi dunia
menjejaskan sektor hartanah New York. Ia menyebabkan projek pembinaan
baharu terhenti dan beberapa syarikat pembinaan besar mengisytihar
bankrap. Trump pula ketiadaan wang.
Pada awal 1990, beliau terhutang AS$4 bilion (RM16.19 bilion) kepada 72
bank dengan jaminan aset peribadinya bernilai AS$800 juta (RM3.23
bilion), kata Alan Pomerantz, peguam yang mengetuai rundingan antara
Trump dan bank untuk menstruktur semula pinjaman Trump. Pomerantz diupah
oleh Citibank tetapi kemudian menjadi ketua perundingan.
Perceraian dapat liputan luas
Pada masa itu, Trump tidak dianggap pengusaha besar tetapi selebriti New
York. Hubungan sulitnya dengan aktres Marla Maples dan perceraiannya
dengan isteri pertama, Ivana diberi liputan meluas, manakala buku
pertamanya The Art of the Deal, laris. Beliau tidak memiliki kawasan
hartanah besar di New York kecuali bangunan 5th Avenue, Menara Trump
yang siap pada 1983 dan Hotel Plaza yang dibeli pada 1988 selepas
membuat pinjaman besar sekali lagi daripada Citibank.
Beliau juga memiliki tiga kasino di Atlantic City. Kemudian, beliau
sekali lagi buat pinjaman untuk membiayai pembelian syarikat bankrap,
meletakkan Eastern Airlines Shuttle sebelum menggelarnya 'Trump
Shuttle.' Pada 1989, berikutan kebimbangan ekonomi akan alami
kemelesetan, Rizab Persekutuan AS mula meminta bank utama mengkaji
semula keadaan kewangan berikutan kejatuhan sektor hartanah. Kemudian,
pada awal 1990, seorang pakar pinjaman memutuskan bahawa Trump semakin
hampir muflis.
Pomerantz berkata, ada bank sedar dengan keadaan Trump apabila dalam
tempoh sehari beliau mengeluarkan keseluruhan kredit AS$100 juta
(RM404.5 juta) dari Banker's Trust yang dibeli Deutsche Bank pada 1999,
untuk membayar hutangnya. Reuters tidak dapat mengesahkannya menggunakan
sumber bebas.
Pomerantz yang berkata dia bukan anggota mana-mana parti politik,
menyatakan pandangannya kepada Wall Street Journal bahawa rekod Trump
dalam bidang hartanah bukan cara terbaik untuk menilai sama ada beliau
akan menjadi presiden yang berwibawa.
Trump berkata, beliau mula mengadakan rundingan pindaan semula syarat
pinjamannya pada Mac 1990 apabila memberitahu bank mengenai kemungkinan
tak dapat membayar hutang kasinonya. Trump perlu membayar baki hutangnya
yang bernilai berbilion-bilion.
Pun begitu, seorang pegawai bank terbabit dalam rundingan, Ben Berzin,
berkata Trump seperti tidak sedar seriusnya keadaan kewangannya
sekalipun selepas bank campur tangan.
"Pada satu ketika semasa rundingan, dia masih berbelanja seperti orang
mabuk," kata Berzin, merujuk kepada aksi Trump menunjukkan cincin
berlian untuk Maples berharga AS$250,000 (RM1.011 juta) dan pegawai bank
menegurnya dalam mesyuarat selepas itu. Malah, Trump menjemput semua
perunding ke persembahan Broadway yang mana Maples terbabit. Trump
dipercayai cuba dapat syarat baharu pinjaman lebih baik. Hanya Berzin
hadir.
Dalam bukunya, Trump memberitahu wakil 72 bank bahawa beliau akan
diisytihar muflis kecuali mereka memberinya AS$65 juta (RM263 juta)
hingga sektor hartanah pulih, selain menangguhkan bayaran sehingga saat
itu. Pegawai bank dan peguam yang ditemui, menolaknya, meskipun memang
benar kemuflisan akan menyukarkan bank mengutip hutang Trump. Pada masa
sama, Trump juga akan terjejas kerana akan hilang semua asetnya.
Bank setuju lupus liabiliti peribadi Trump
Bank terbabit memutuskan, mereka boleh dapat semula sebahagian besar
daripada lebih AS$4 bilion jika dapat jual pemilikan Trump satu persatu
dan tidak perlu tunggu sehingga sektor hartanah pulih. Mereka berkata,
bank terbabit bersetuju melupuskan liabiliti peribadi Trump sebagai
tukaran kepada bantuannya menjual hartanah miliknya di mana hasilnya
diagihkan antara institusi kewangan berkenaan.
Trump bersetuju bahawa bank berkenaan boleh merampas semua hartanahnya
termasuk Mar-a-Lago di Florida jika beliau gagal memenuhi syarat
rundingan. "Kami perlu pastikan beliau akan beri kerjasama penuh. Kami
akan menemuinya setiap pagi Jumaat. Tindak tanduknya berada di bawah
pemantauan rapat bank," kata Pomerantz. Trump kemudian bekerjasama untuk
menjual asetnya sekalipun tidak bersetuju dengan tempoh jualan hartanah
tertentu termasuk apabila Citibank menjual The Plaza.
Pada penghujungnya, bank terbabit juga masih tidak mendapat sepenuhnya
hutang mereka dan ada di kalangan institusi berkenaan berikrar untuk
tidak lagi berurusan dengan Trump.
Penulis adalah wartawan agensi berita Reuters
0 comments:
Speak up your mind
Tell us what you're thinking... !